Damontae Williams entered the courtroom wearing a wrinkled white shirt and black pants, his hair in dreadlocks past their expiration, a black tie hung loosely from his neck. Thinly built with a soft and somewhat effeminate voice, Williams betrayed the thug image that first comes to mind when one thinks “attempted cop killer.” Deputies were…